Le 24 septembre, une "Barbecue-party" est organisée sous les fenêtres de la direction, grâce au soutien du personnel de Mondor, le succès est au rendez-vous.

    6 ans plus tard, un nouveau mouvement de grève au mois de septembre 2004 touchera de nouveau le service de restauration. Cette fois-ci ce n'est plus du personnel qui est demandé mais "tout simplement" le respect !! Le respect des cadres du service envers le personnel, l'arrêt du chantage à la notation, l'application des mesures du protocole établie lors de la grève de 1998...
    La pression comme mode de management du personnel étant insupportable, gageons qu'un nouveau conflit éclatera un jour prochain dans ce service.